The service catalog with no endpoint detail
A platform team knows which services exist but cannot say which paths each exposes without contacting its maintainers. Inventories assembled from gateway logs and spreadsheets rarely map routes back to owning code.